托 (tuō) — 손이나 손바닥으로 받치다; 들어 올리다; 맡기다; (누군가에게) 부탁하다; (명사) 받침; 받침대; 거치대
뜻
托(탁)은 두 가지 주요 의미를 가집니다: 손바닥으로 물건을 받쳐 드는 것(예: 托着脸), 그리고 누군가에게 일을 맡기는 것(托我)입니다. 명사 의미는 물건을 받치는 받침대나 거치대로, 支柱(기둥/중추)와 의미가 관련되어 있지만 더 일상적입니다.
동사
손이나 손바닥으로 받치다들어 올리다맡기다(누군가에게) 부탁하다
명사
받침받침대거치대
양사 · 个
예문
- 托，。Tā tuō zhe liǎn, kàn zhe chuāng wài.그녀는 손에 얼굴을 받치고 창밖을 바라봤어요.
- 托。Tā tuō wǒ bǎ zhè fēng xìn jiāo gěi nǐ.그가 제게 이 편지를 당신에게 전해 달라고 부탁했어요.
- 托。Zhè ge tuō shì yòng mù tou zuò de.이 받침대는 나무로 만들어졌어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
乇
乇tuō托tuō
지금도 같은 소리
托는 의미를 나타내는 手(손)와 발음 tuō를 나타내는 乇이 합쳐진 글자예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.