(tuō) — to take off (clothing, shoes, accessories); to shed (skin, feathers, fur); to escape, to get away from (a situation, danger)

Definition

Most common meaning: to take off clothes or shoes (the natural opposite of 穿 chuān). Also used for animals shedding skin or fur, and for escaping a situation.

verb
to take off (clothing, shoes, accessories)to shed (skin, feathers, fur)to escapeto get away from (a situation, danger)

Examples

  • Qǐng bǎ xié tuō xià lái.
    Please take off your shoes.
  • Shé měi nián dōu huì tuō yí cì pí.
    Snakes shed their skin once a year.
  • Tā cóng rén qún zhōng tuō shēn le.
    He got away from the crowd.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 脫; 脱 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asròu
Sound part声符shēngfú
duìtuō
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 脫 puts ⺼ (meat) beside 兌, which gives the sound; the simplified 脱 is a shorthand, and its parts are not the historical pieces.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.