撤销 (chè xiāo) — 취소하다, 철회하다; (컴퓨터) 실행 취소

뜻

撤销(chèxiāo)는 이미 발효된 결정, 명령, 계약, 면허 등을 취소/철회함을 의미. 撤回(진행 중인 것을 회수)보다 강함. 吊销(면허 취소) 및 注销(등록 말소)와 비교.

동사

취소하다철회하다(컴퓨터) 실행 취소

撤销。
Gōng sī jué dìng chè xiāo zhè ge hé tong.
회사는 이 계약을 취소하기로 결정했어요.
Ctrl+Z撤销。
Nǐ àn yí xià Ctrl+Z jiù néng chè xiāo shàng yí bù.
Ctrl+Z를 누르면 마지막 단계를 실행 취소할 수 있어요.
撤销。
Tā de jià zhào yīn wèi wéi zhāng bèi chè xiāo le.
그의 운전 면허증이 위반으로 취소되었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

撤chè제거하다

销xiāo취소하다

撤는 ‘제거하다’라는 뜻이고, 销는 ‘취소하다’라는 뜻이에요. 둘이 함께 쓰이면 ‘철회하거나 되돌리다’라는 뜻이 됩니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

徹

徹chè撤chè

지금도 같은 소리

撤는 扌(손)와 徹를 결합해 발음을 표시해요. 모양상으로도 손으로 무언가를 치우는 동작을 나타내죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 銷의 것이며, 销는 그 간체자입니다.

金肖銷

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

肖

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 銷는 金(금속)과 肖가 결합되어 발음을 나타내며, 간체자인 销는 나중에 만들어진 축약형이고 원래의 구성 요소와는 다르게 돼요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.