断章取义 (duàn zhāng-qǔ yì) — (성어) 문맥을 벗어나 인용하다; 원래 의미를 왜곡하기 위해 선택적으로 인용하다

Definition

Examples

• 他总喜欢断章取义，让人误会他的话。
  Tā zǒng xǐ huan duàn zhāng-qǔ yì, ràng rén wù huì tā de huà.
  그는 항상 문맥을 무시하고 인용해서 사람들이 그의 말을 오해하게 해요.
• 写论文时不要断章取义，要全面引用。
  Xiě lùn wén shí bú yào duàn zhāng-qǔ yì, yào quán miàn yǐn yòng.
  논문을 쓸 때는 문맥을 무시하고 인용하지 말고, 전체적으로 인용해야 해요.
• 这种断章取义的做法非常不专业。
  Zhè zhǒng duàn zhāng-qǔ yì de zuò fǎ fēi cháng bù zhuān yè.
  이런 문맥 무시 인용은 매우 비전문적이에요.