早出晚归 (zǎo chū wǎn guī) — 일찍 나가고 늦게 돌아오다 (부지런하고 바쁜 사람을 묘사)

뜻

예문

• 他每天早出晚归，非常辛苦。
  Tā měi tiān zǎo chū wǎn guī, fēi cháng xīn kǔ.
  그는 매일 일찍 나가고 늦게 돌아오며, 정말 열심히 일해요.
• 父亲早出晚归地工作，为了让我上学。
  Fù qīn zǎo chū wǎn guī dì gōng zuò, wèi le ràng wǒ shàng xué.
  아버지는 내 학업을 지원하기 위해 이른 아침부터 늦은 밤까지 일하세요.
• 这样的早出晚归生活虽然累，但很有意义。
  Zhè yàng de zǎo chū wǎn guī shēng huó suī rán lèi, dàn hěn yǒu yì yì.
  이런 일찍 나가고 늦게 돌아오는 생활은 힘들지만 매우 의미 있어요.