昭然若揭 (zhāo rán ruò jiē) — 명백함; 분명함; (진실, 사실, 의도가) 누구나 알 수 있음

Definition

Examples

• 他的谎言昭然若揭，谁都能看出来。
  Tā de huǎng yán zhāo rán ruò jiē, shuí dōu néng kàn chū lái.
  그의 거짓말은 너무 명백해서 누구나 알 수 있어요.
• 真相昭然若揭，无需再解释。
  Zhēn xiàng zhāo rán ruò jiē, wú xū zài jiě shì.
  진실은 명백히 드러나서 더 이상 설명이 필요 없어요.
• 他的野心昭然若揭，大家都心知肚明。
  Tā de yě xīn zhāo rán ruò jiē, dà jiā dōu xīn zhī dù míng.
  그의 야망은 모두에게 명백해서 다들 잘 알고 있어요.