梦境 (mèng jìng) — 꿈나라; 꿈 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

꿈나라꿈

예문

梦境。
Tā cháng cháng zài mèng jìng zhōng jiàn dào yǐ gù de qīn rén.
그는 꿈에서 자주 돌아가신 친척들을 봐요.
梦境，。
Zhè ge mèng jìng fēi cháng zhēn shí, xǐng lái hòu tā hái jì de měi yí gè xì jié.
이 꿈은 매우 생생했어요. 깨어난 후에도 그는 모든 세부 사항을 기억했어요.
梦境。
Tā bǎ zì jǐ de mèng jìng huà chéng le yì fú huà.
그녀는 자신의 꿈을 그림으로 그렸어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘梦’은 꿈을 뜻하고, ‘境’은 영역을 뜻하니 함께 ‘꿈의 세계’라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 夢의 것이며, 梦는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

瞢

瞢méng夢mèng

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 夢은 夕(밤)과 瞢가 결합되어 발음이 나타나며, 옛 형태에서는 눈을 감고 누운 사람의 모습을 표현했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

土竟境

뜻 부분形符xíngfú

土土tǔ땅

소리 부분声符shēngfú

竟

竟jìng境jìng

지금도 같은 소리

境는 土(땅)와 발음을 나타내는 竟이 짝을 이룬 글자로, 土 부분이 의미를 담당해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.