欣 (xīn) — (문어) 기쁜, 즐거운 | tongtong 중국어 사전

뜻

欣 (xīn)은 문어적 결합 형태로 '기쁜, 즐거운'을 의미해요. 단독으로 거의 쓰이지 않고 항상 다른 글자와 결합해요 (欣然, 欣喜, 欣慰). 구어에서는 일상적인 高兴을 써요.

의존형태소

(문어) 기쁜즐거운

헷갈리기 쉬운

欣，。
xīn Wén nín yǐ kāng fù, wǒ men dōu hěn gāo xìng.
기쁘게도 당신이 회복되었다는 소식을 들었어요. 우리 모두 매우 기뻐요.
。
Tā xīn rán jiē shòu le yāo qǐng.
그는 기쁘게 초대를 수락했어요.
，。
Xīn zhōng xīn xǐ, nán yǐ yán biǎo.
마음속 기쁨을 말로 표현하기 어려워요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

斤欠欣

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

斤

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

欣은 발음을 나타내는 斤과 의미를 담당하는 欠이 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.