欲望 (yù wàng) — 욕망, 갈망, 갈구

뜻

欲望(yùwàng)은 강하고 통제되지 않는 욕망으로, 주로 돈, 권력, 육체적 쾌락에 대한 것입니다. 일상적인 愿望(개인적 소원)이나 心愿(소중한 꿈)보다 더 강하고 본능적입니다.

명사
욕망갈망갈구

예문

  • 欲望。
    Tā bù néng kòng zhì zì jǐ de yù wàng.
    그는 자신의 욕망을 통제할 수 없습니다.
  • 欲望。
    Duì qián de yù wàng ràng tā hěn tòng kǔ.
    돈에 대한 욕망이 그를 매우 불행하게 만듭니다.
  • 欲望。
    Měi gè rén dōu yǒu bù tóng de yù wàng.
    모든 사람은 각자 다른 욕망이 있습니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

欲yù욕심
望wàng희망

欲는 ‘욕심’을 뜻하고 望은 ‘희망’을 의미해요. 둘이 합쳐져서 강한 갈망이나 그리움을 나타내죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
谷
谷gǔ欲yù
지금도 같은 소리

欲는 발음을 나타내는 谷과 의미를 담당하는 欠이 합쳐진 글자예요.

欲 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 臣臣chén눈
  • 𡈼𡈼𡈼땅 위에 서 있는 사람

‘望’는 원래 눈을 뜻하는 ‘臣’과 땅 위에 서 있는 사람을 뜻하는 ‘𡈼’가 함께 쓰여 멀리를 바라보는 사람의 모습을 나타냈어요. 나중에 ‘月’이 추가되면서 ‘臣’ 부분이 ‘亡’으로 변했답니다.

望 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.