残羹剩饭 (cán gēng shèng fàn) — 남은 음식, 식사 후 남은 음식

Definition

직역하면 '남은 국과 밥'. 이제는 다른 사람들이 좋은 것을 가져간 후 남은 부스러기, 찌꺼기, 나머지를 비유적으로 가리킴 — 음식뿐 아니라 아이디어, 혜택 또는 자원에 대해서도 사용.

idiom

남은 음식식사 후 남은 음식

残羹剩饭。
Tā bǎ cán gēng shèng fàn dào jìn le lā jī tǒng.
그는 남은 음식을 쓰레기통에 버렸습니다.
，残羹剩饭。
Wǎn cān hòu, mā ma bǎ cán gēng shèng fàn fàng jìn le bīng xiāng.
저녁 식사 후, 엄마는 남은 음식을 냉장고에 넣었습니다.
残羹剩饭。
Zhè xiē cán gēng shèng fàn hái kě yǐ rè yi rè zài chī.
이 남은 음식들은 다시 데워서 먹을 수 있습니다.