沉浮 (chén fú) — (비유) 인생의 기복; 부침; (직업, 운명 등의) 오르내림

뜻

예문

• 他在商海中沉浮多年，终于迎来了事业的巅峰。
  Tā zài shāng hǎi zhōng chén fú duō nián, zhōng yú yíng lái le shì yè de diān fēng.
  비즈니스 세계에서 여러 해를 떠돌다 마침내 경력의 정점에 도달했어요.
• 这首诗人生的沉浮，读来令人感慨万千。
  Zhè shǒu shī rén shēng de chén fú, dú lái lìng rén gǎn kǎi wàn qiān.
  이 시는 인생의 기복을 묘사하며 깊은 감회를 불러일으켜요.
• 历史长河中，多少王朝经历了兴衰沉浮。
  Lì shǐ cháng hé zhōng, duō shǎo wáng cháo jīng lì le xīng shuāi chén fú.
  역사의 긴 강 속에서 얼마나 많은 왕조가 흥망성쇠를 겪었을까요.