浮 (fú) — 뜨다; 떠다니다

뜻

浮 (fú)는 '뜨다'라는 뜻으로, 보통 물에 떠 있거나 마음속에 떠오르는 것을 말해요. 공중에 떠다니거나 가볍게 표류하는 飘(piāo)와 달리, 浮는 물 위나 물 속에 자리 잡아요.

동사
뜨다떠다니다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 浮。
    Mù tou zài shuǐ shàng fú zhe.
    나무가 물 위에 떠 있어요.
  • 浮。
    Tā de liǎn shàng fú chū le wēi xiào.
    그의 얼굴에 미소가 떠올랐어요.
  • 。
    Yí gè xiǎng fǎ fú xiàn zài wǒ xīn lǐ.
    아이디어가 내 마음에 떠올랐어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
水水shuǐ강
소리 부분声符shēngfú
孚
孚fú浮fú
지금도 같은 소리

浮는 水(강)와 孚가 결합해서 소리를 나타내요. 강 부분은 떠다닌다는 의미를 가리켜요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 6물리 및 화학

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.