漂洋过海 (piāo) — 바다를 건너 멀리 여행하다; (비유) 어렵고 먼 여정을 떠나다

Definition

Examples

• 他漂洋过海来到中国留学，非常不容易。
  Tā piāo lái dào zhōng guó liú xué, fēi cháng bù róng yì.
  그는 바다를 건너 중국에 유학 왔는데 정말 쉽지 않았어요.
• 为了见她一面，他漂洋过海从美国飞来了。
  Wèi le jiàn tā yí miàn, tā piāo cóng měi guó fēi lái le.
  그녀를 만나기 위해 그는 미국에서 바다를 건너 비행기로 왔어요.
• 漂洋过海几十年后，他终于回到了故乡。
  piāo Jǐ shí nián hòu, tā zhōng yú huí dào le gù xiāng.
  수십 년 동안 바다를 건너 다닌 끝에 마침내 고향으로 돌아왔어요.