激增 (jī zēng) — 급증하다, 급등하다, 치솟다

뜻

수량이나 강도의 갑작스럽고 급격한 상승을 나타내는 격식 동사. 上涨(점진적 상승)보다 더 강하고 갑작스러우며, 飙升의 '급증' 측면을 강조.

동사
급증하다급등하다치솟다

예문

  • 激增。
    Zhè ge chéng shì de rén kǒu jìn nián lái jī zēng.
    이 도시의 인구는 최근 몇 년 동안 급증했어요.
  • ，激增。
    Chūn jié qián hòu, jī piào de xū qiú huì jī zēng.
    춘제 전후로 항공권 수요가 급증해요.
  • 激增，。
    Zuì jìn gǎn rǎn rén shù jī zēng, dà jiā yào zhù yì fáng hù.
    최근 감염자 수가 급증했으니 모두 방역에 주의해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

激jī급격한
增zēng증가

激는 급격하고 강력한 움직임을 뜻하고, 增는 증가를 의미해서 빠르게 늘어나는 모습을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
敫
敫jiǎo激jī
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

激에서 氵 부분은 물을 의미하고 敫는 jiǎo라는 발음을 나타내요. 원래의 의미는 물이 세게 흐르는 거예요.

激 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ흙
소리 부분声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
지금도 같은 소리

增는 土(흙)를 사용해 무언가가 흙에서 자라거나 흙으로 만들어진다는 뜻을 나타내고, 曾으로 발음을 표현해요. 덧붙이거나 늘린다는 의미를 가지죠.

增 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9변화 및 과정

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.