熏陶 (xūn táo) — 긍정적인 환경에 노출되어 점차 영향을 주다; (문화/예술적 체험을 통해) 함양하다

긍정적인 환경(음악, 문화, 예술)에 의해 점차 형성된다는 비유적 동사입니다. 적극적인 훈련이 아닙니다. 陶冶(táoyě, 성격/취미를 갈고닦음) 및 修养(xiūyǎng, 개인의 자기 수양)과 비교해 보세요.

verb
긍정적인 환경에 노출되어 점차 영향을 주다(문화/예술적 체험을 통해) 함양하다

예문

  • 熏陶
    Tā cóng xiǎo shòu yīn yuè de xūn táo, zhǎng dà hòu chéng le gāng qín jiā.
    그는 어릴 때부터 음악의 영향을 받아 자라서 피아니스트가 되었어요.
  • 熏陶
    Zài lǎo shī de xūn táo xià, tā biàn de hěn ài xué xí.
    선생님의 영향 아래 그는 공부를 아주 좋아하게 되었어요.
  • 熏陶
    Zhè zhǒng wén huà xūn táo duì tā de chéng zhǎng hěn yǒu bāng zhù.
    이런 문화적 영향은 그의 성장에 큰 도움이 돼요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.