狂轰滥炸 (kuáng hōng làn zhà) — 무차별 폭격하다; 대규모 폭격을 가하다; (질문, 비판, 전화 등으로) 퍼붓다

Definition

원래는 군사 용어로 무차별 폭격을 의미하며, 질문이나 메시지, 비판에 압도당하는 상황을 생생하게 비유하는 데 널리 사용돼요.

idiom
무차별 폭격하다대규모 폭격을 가하다(질문, 비판, 전화 등으로) 퍼붓다

Examples

  • 狂轰滥炸
    Zhàn zhēng qī jiān, zhè zuò chéng shì zāo dào le kuáng hōng làn zhà.
    전쟁 중에 이 도시는 무차별 폭격을 당했어요.
  • 狂轰滥炸
    Jì zhě men duì fā yán rén jìn xíng le kuáng hōng làn zhà shì de tí wèn.
    기자들은 대변인에게 질문을 퍼부었어요.
  • 狂轰滥炸
    Tā de shǒu jī bèi péng you de duǎn xìn kuáng hōng làn zhà le yì zhěng tiān.
    그의 휴대폰은 하루 종일 친구들의 문자 메시지로 폭격을 맞았어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.