瓣 (bàn) — 꽃잎; (감귤류 등의) 조각; (마늘) 쪽

뜻

예문

  • 。
    Zhè duǒ huā de huā bàn shì fěn hóng sè de.
    이 꽃의 꽃잎은 분홍색이에요.
  • 瓣。
    Zhè ge jú zi de jú bàn hěn tián.
    이 귤의 조각은 아주 달아요.
  • 瓣。
    Zhè tóu dà suàn de suàn bàn hěn dà.
    이 마늘의 쪽이 커요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
瓜瓜guā참외
소리 부분声符shēngfú
辡
辡biàn瓣bàn(r)
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

瓣에서 瓜는 참외를 뜻하고 辡은 발음을 나타내요. 참외 씨를 의미한다고 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.