略 (lüè) — (부사) 약간, 조금; (형용사) 간략한, 대략적인; (동사) 생략하다, 빠뜨리다

뜻

略은 동사와 함께 쓰이는 '약간'이라는 의미의 부사이며(예: 略知一二), 형용사로는 완전히 발달되지 않은 '간단한/대략적인' 것을 나타냅니다. 동사('생략하다')는 구어체 '건너뛰다'의 省 shěng보다 더 격식적/문어적입니다.

부사

약간조금

형용사

간략한대략적인

동사

생략하다빠뜨리다

헷갈리기 쉬운

。
Wǒ duì zhè ge wèn tí lüè zhī yī èr.
이 문제에 대해 조금 알고 있어요.
。
Zhè xiē bú zhòng yào de xì jié kě yǐ lüè qù.
이런 중요하지 않은 세부 사항은 생략할 수 있어요.
，。
Tā de bào gào hěn jiǎn lüè, xū yào bǔ chōng gèng duō nèi róng.
그의 보고서는 매우 간략해서 내용을 더 보충해야 해요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

田各略

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

各

各gè略lüè

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

略는 田(밭)과 各이 결합된 글자예요. 밭 주변을 돌며 경계를 표시하는 모습을 나타내죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.