睡熟 (shuì shóu) — 깊이 잠들다, 푹 자다

뜻

깊고 편안한 잠에 빠지는 것을 의미하는 동사구로, 단순히 자는 행위가 아니라 잠의 깊이를 강조함.

동사

깊이 잠들다푹 자다

睡熟，。
Wǒ zuó tiān wǎn shàng shuì shóu le, yì zhí méi xǐng.
어젯밤에 깊이 잠들어서 전혀 깨지 않았다.
，。
Tā tài lèi le, shuì dé hěn shú.
그는 너무 피곤해서 아주 깊이 잤다.
，。
Wǒ zuó wǎn shuì bù shú, zǒng shì xǐng.
어젯밤에 깊이 잘 수가 없어서 계속 깼다.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

睡shuì잠들다

熟shú깊게/완전히

睡는 ‘잠들다’는 뜻이고 熟은 ‘깊게/완전히’라는 뜻이에요. 깊이 잠든 상태를 의미하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

目垂睡

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

垂

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

睡는 눈을 뜻하는 目와 발음을 내는 垂가 합쳐진 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

孰灬熟

熟는 익거나 잘 익은 상태를 나타내는 孰와 불을 의미하는 灬가 합쳐져서 불로 요리한 음식을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.