繁杂 (fán zá) — 복잡하고 지루한; 번거로운; 지저분하고 다양한
뜻
繁杂는 복잡함과 까다로운 혼란을 모두 강조하여 复杂('그냥 복잡한')보다 더 혼란스럽고 부담스러움. 多样(중립적 '다양한')과 비교할 때, 지나치게 많은 것들이 뒤섞인 부정적 어조를 띰.
형용사
복잡하고 지루한번거로운지저분하고 다양한
예문
- 繁杂。Zhè xiē fán zá de shǒu xù ràng wǒ hěn tóu téng.이 까다로운 절차들 때문에 머리가 아파요.
- 繁杂。Tā měi tiān dōu yào chǔ lǐ fán zá de bào biǎo.그는 매일 지저분한 보고서를 처리해야 해요.
- 繁杂，。Zhè ge xiàng mù tài fán zá le, xū yào chóng xīn guī huà.이 프로젝트는 너무 복잡해서 다시 계획을 세워야 해요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.