苑 (yuàn) — 정원, 공원; 식물이나 동물을 기르는 울타리 (한정 형태, 합성어로 사용)
뜻
苑(yuàn)은 울타리가 있는 정원, 공원, 또는 동식물을 키우는 땅을 뜻하는 한정적(문어적/고어) 형태예요. 거의 단독으로 쓰이지 않고, 주로 园林, 文苑(문학계), 艺苑(예술계) 같은 격식 있는 합성어에 나타나요.
의존형태소
정원공원식물이나 동물을 기르는 울타리 (한정 형태, 합성어로 사용)
예문
- 苑囿。Zhè zuò yuán lín céng shì huáng jiā yuàn yòu.이 정원은 한때 황실 사냥터였어요.
- 苑。Tā de zuò pǐn rù xuǎn le wén yuàn.그의 작품이 문학 선집에 선정되었어요.
- 苑。Yì yuàn měi nián dōu jǔ bàn xīn ruì yì shù jiā zhǎn lǎn.예술계에서는 매년 신진 작가 전시회를 열어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo
소리 부분声符shēngfú
夗
夗wǎn苑yuàn
지금도 같은 소리
苑는 艹(식물)를 夗 위에 올려 발음을 내요. 식물이 있는 정원이나 공원이라는 의미와 잘 맞아요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.