街坊 (jiē fang) — 이웃 (친숙한 공동체 구성원, 종종 집합적으로); 동네 (이웃끼리 잘 아는 지역)

실제로 아는 이웃과 그 주변의 끈끈한 공동체를 따뜻하고 정감 어린 느낌으로 가리킴. 단순한 옆집 이웃은 邻居, 주거 지역 자체는 小区/社区를 사용.

명사
이웃 (친숙한 공동체 구성원, 종종 집합적으로)동네 (이웃끼리 잘 아는 지역)

예문

  • 街坊
    jiē fang Zhī jiān yīng gāi hù xiāng bāng zhù.
    이웃끼리는 서로 도와야 해요.
  • 街坊
    Zhè ge jiē fang de lǎo rén jīng cháng yì qǐ xià qí.
    이 동네의 어르신들은 자주 함께 바둑을 두셔요.
  • 街坊
    Wǒ cóng xiǎo zài zhè ge jiē fang zhǎng dà, duì zhè lǐ hěn yǒu gǎn qíng.
    저는 이 동네에서 자라서 정이 많이 들어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.