该 (gāi) — ~해야 한다; ~임에 틀림없다

뜻

该(gāi)는 应该'~해야 한다'의 더 격식 있는 문어체 동의어로, 특히 강한 가능성('그는 지금쯤 집에 있을 거야')에 사용됩니다. 부정은 不该를 사용하며 不用이 아닙니다.

대명사
~해야 한다~임에 틀림없다

예문

  • 该。
    Nǐ gāi xiān wán chéng zuò yè zài kàn diàn shì.
    숙제를 먼저 끝낸 후에 TV를 봐야 해요.
  • ,该。
    Zhè me wǎn le, tā gāi yǐ jīng dào jiā le.
    너무 늦었어요; 그는 벌써 집에 도착했을 거예요.
  • 该。
    Wǒ men gāi hù xiāng zūn zhòng.
    우리는 서로 존중해야 해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 該의 것이며, 该는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
亥
亥hài該gāi
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자 該는 言(말)과 亥가 소리 부분으로 결합한 형태인데, 간체자 该는 축약형이라 역사적 구성 요소는 아니에요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.