责备 (zé bèi) — 비난하다, 비판하다, 질책하다

'责备'는 '(잘못에 대해) 누군가를 꾸짖거나 비난하다'는 뜻. '指责'(잘못된 행동을 지적)보다 강하고, '埋怨'(투덜거리며 탓함)보다 심각함. 직접적이고 개인적인 질책에 사용.

동사
비난하다비판하다질책하다

예문

  • 责备
    Chū le wèn tí bú yào zhī huì zé bèi bié rén, yě yào fǎn xǐng zì jǐ.
    문제가 생겼을 때 남을 탓하기만 하지 말고 자신도 반성해야 해요.
  • 责备
    Jīng lǐ zài huì shàng gōng kāi zé bèi le nà ge bù mén.
    매니저가 회의에서 그 부서를 공개적으로 비난했어요.
  • 责备
    Miàn duì zé bèi, tā shǐ zhōng bǎo chí chén mò.
    질책을 받고도 그는 내내 침묵을 지켰어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.