贪恋 (tān liàn) — 떠나기를 꺼리다; (종종 쾌락, 악습, 편안한 상황에) 집착하다

Definition

쾌락적인 것(편안함, 과거 영광, 습관 등)에 집착하여 놓지 못함. 일반적인 좋아함이 아니라 떠나기 싫어하는 마음이 강조됨.

verb

떠나기를 꺼리다(종종 쾌락, 악습, 편안한 상황에) 집착하다

贪恋，。
Tā tài tān liàn shū shì de shēng huó, bú yuàn yì qù chī kǔ.
그는 너무 편안한 생활에 집착해서 고생을 하려 하지 않아요.
贪恋。
tān liàn Guò qù de huī huáng zhī huì zǔ ài nǐ qián jìn.
과거의 영광에 집착하면 발전을 방해할 뿐이에요.
，贪恋。
Tā jiè bú diào yān, yīn wèi tài tān liàn nà zhǒng fàng sōng de gǎn jué.
그는 그 이완된 느낌에 너무 집착해서 담배를 끊지 못해요.