轻车熟路 (qīng chē) — 경험자가 쉽게 하는 일; 익숙해서 수월하게 하는 일

Definition

Examples

• 他做了二十年会计，处理这种报表轻车熟路。
  Tā zuò le èr shí nián kuài jì, chǔ lǐ zhè zhǒng bào biǎo qīng chē.
  그는 20년 동안 회계사로 일해 왔기 때문에 이런 보고서 처리는 그에게 식은 죽 먹기예요.
• 对老司机来说，开山路也是轻车熟路。
  Duì lǎo sī jī lái shuō, kāi shān lù yě shì qīng chē.
  노련한 운전자에게는 산길 운전도 능숙하게 해낼 수 있는 일이에요.
• 这个项目他做过很多次，早就轻车熟路了。
  Zhè ge xiàng mù tā zuò guò hěn duō cì, zǎo jiù qīng chē le.
  그는 이 프로젝트를 여러 번 해 봐서 이미 식은 죽 먹기예요.