阖 (hé) — 전체; 온 (명사 앞에 쓰여 관용구에서); 닫다; 닫히다 (문어/격식, 합성어의 동사 성분으로)
Definition
'전체' 또는 '닫다'를 의미하는 격식 있고 문어적인 의존 형태. 항상 다른 단어에 붙어 쓰이며, 阖家(온 가족) 또는 阖上(닫다)처럼 사용됨. 일상어인 全이나 关보다 훨씬 문어적이고 격식 있음.
전체온 (명사 앞에 쓰여 관용구에서)닫다닫히다 (문어/격식, 합성어의 동사 성분으로)
Examples
- 阖！Zhù nín hé jiā huān lè!온 가족이 행복하시길 바랍니다!
- 阖。Tā qīng qīng hé shàng le shū.그는 조심스럽게 책을 덮었어요.
- 阖，。Lǎo rén hé shàng yǎn jing, ān jìng dì shuì le.노인은 눈을 감고 평화롭게 잠들었어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.