阶 (jiē) — (결합 형태, 台阶에서) 계단, 층계; (결합 형태, 阶层/阶级에서) 계급, 사회 계층, 수준
뜻
거의 단독으로 쓰이지 않음: 阶는 台阶(계단)에서 '단계', 阶层 또는 阶级(사회 계급)에서 '계층/계급'을 의미하는 결합 형태소입니다.
의존형태소
(결합 형태, 台阶에서) 계단층계(결합 형태, 阶层/阶级에서) 계급사회 계층수준
예문
- 。Wǒ zǒu shàng sān céng tái jiē jiù kàn jiàn le dà mén.계단 세 층을 올라가니 정문이 보였어요.
- 。Bù tóng shè huì jiē céng de rén men shēng huó fāng shì bù tóng.다른 사회 계층의 사람들은 다른 생활 방식을 가지고 있어요.
- 。Bù tóng jiē céng de rén yǒu bù tóng de fán nǎo.다른 사회 계층의 사람들은 다른 고민이 있어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 階의 것이며, 阶는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
阝온전한 글자로는阜fù
전통 형태인 階에서는 의미를 나타내는 阝(전체로는 阜로 씀)와 발음을 나타내는 皆가 쓰였어요. 간체자인 阶는 나중에 생긴 축약형이라 오른쪽 부분이 옛날 발음 부분과 달라요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.