阿修罗 (ā xiū luó) — (불교) 아수라; 불교 우주론에서 신들과 자주 싸우는 거인 같은 존재 | tongtong 중국어 사전

뜻

阿修罗 (āxiūluó)는 불교 우주론의 아수라를 가리키는 말 — 질투에 이끌리는 거인 같은 존재로, 육도 중 하나이며 항상 신들과 싸움을 벌임.

명사

(불교) 아수라불교 우주론에서 신들과 자주 싸우는 거인 같은 존재

양사 · 个

예문

，阿修罗。
Zài fó jiào zhōng, ā xiū luó shǔ yú liù dào zhī yī.
불교에서 아수라는 육도 윤회 중 하나에 속합니다.
阿修罗，。
ā xiū luó Suī rán lì liàng qiáng dà, dàn yīn jí dù ér jīng cháng yǔ tiān shén zhàn dòu.
아수라는 힘은 강하지만 질투 때문에 자주 천신들과 싸웁니다.
阿修罗。
Zhè bù jīng wén xiáng xì miáo shù le ā xiū luó de shēng huó.
이 경전은 아수라의 생활을 자세히 설명합니다.

어원

단순어

构词法gòucífǎ

音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

이 한자는 외래어 아수라의 이름을 표기할 뿐이라서 각각 독립적인 의미는 없어요.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

阜阜fù

소리 부분声符shēngfú

可

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

부분인 阜는 언덕을 가리키고 可는 발음을 나타내요. 阿는 원래 큰 언덕을 뜻했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

彡彡shān

소리 부분声符shēngfú

攸

攸yōu修xiū

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

修는 발음을 나타내는 攸와 의미를 나타내는 획 세 개로 이루어진 彡으로 구성됩니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 羅의 것이며, 罗는 그 간체자입니다.

网网wǎng그물
維維wéi줄로 묶인 새

전통적인 형태인 羅는 그물을 의미하는 网과 새를 줄로 묶는 것을 나타내는 維가 결합되어 새를 잡는 그물을 의미해요. 간체자인 罗는 나중에 줄여 쓴 거랍니다.

수록된 곳

신화와 민속 종교와 신앙

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.