下旬 (xià xún) — últimos dez dias do mês (do dia 21 ao final)

Definição

下旬 é o último terço do mês (do dia 21 ao final), em par com 上旬 (1–10) e 中旬 (11–20).

substantivo
últimos dez dias do mês (do dia 21 ao final)

Exemplos

  • 下旬。
    Wǒ men xià xún zài kāi huì ba.
    Vamos fazer a reunião nos últimos dez dias do mês.
  • 下旬。
    Xià ge yuè xià xún wǒ yào qù chū chāi.
    Vou viajar a negócios nos últimos dez dias do próximo mês.
  • 下旬。
    xià xún De tiān qì kāi shǐ biàn lěng le.
    O tempo começa a esfriar nos últimos dez dias do mês.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

下xiàposterior
旬xúnperíodo de dez dias

'下' indica a parte posterior de um '旬' (período de dez dias), nomeando os últimos dez dias do mês.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

下 é desenhado como uma linha horizontal curta abaixo de uma linha curva longa.

Abrir 下 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol; dia
Parte de som声符shēngfú
螾
螾yǐn旬xún
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga de 旬 unia 日, o sol/dia, com 螾, que dava o som.

Abrir 旬 →

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.