下次 (xià cì) — próxima vez | Dicionário de Chinês TongTong

Definição

substantivo

próxima vez

Exemplos

下次。
Wǒ men xià cì zài tǎo lùn zhè ge wèn tí.
Vamos discutir este assunto novamente na próxima vez.
下次。
xià cì Nǐ jì de dài shēn fèn zhèng.
Lembre-se de trazer seu documento de identidade na próxima vez.
下次。
Xī wàng xià cì jiàn miàn néng gèng shùn lì.
Espero que na próxima vez que nos encontrarmos seja mais tranquilo.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

下xiàpróximo

‘下’ e ‘次’ se juntam para indicar a próxima ocorrência.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

下 é desenhado como uma linha horizontal curta abaixo de uma linha curva longa.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma antiga de 次 mostra uma pessoa expirando, com os traços acima da figura representando o ar que sai.

Aparece em

Tempo (Abstrato)2000 palavras chinesas mais frequentes 3000 palavras chinesas mais frequentes 5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.