不少 (bù shǎo) — bastantes; muitos

Definição

adjetivo
bastantesmuitos

Exemplos

  • 不少
    Jīn tiān lái le bù shǎo rén.
    Muitas pessoas vieram hoje.
  • 不少
    Tā huā le bù shǎo qián mǎi shū.
    Ele gastou bastante dinheiro em livros.
  • 不少
    Zhè ge chéng shì yǒu bù shǎo míng shèng gǔ jì.
    Esta cidade tem muitos pontos históricos famosos.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

não

不 significa 'não' e 少 significa 'pouco', então o conjunto inteiro quer dizer 'não pouco', ou seja, muitos.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem em 不 originalmente mostrava o cálice de uma flor; o sentido de 'não' surgiu depois a partir de um caractere relacionado, não dessa imagem.

Abrir 不 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 少 é desenhada com quatro pontos, talvez representando três grãos de areia, para indicar poucos ou um pouco.

Abrir 少 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.