与 (yǔ) — (conjunção) e (formal, conectando substantivos); (preposição) com, junto com (formal)

Definição

'e / com' formal — lido principalmente na escrita; na fala use 和 ou 跟. 以及 é um conectivo de lista ligeiramente mais formal para itens em uma série.

conjunção
e (formal, conectando substantivos)
preposição
comjunto com (formal)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 与。
    Wǒ yǔ nǐ dōu shì xué shēng.
    Você e eu somos ambos estudantes.
  • 与。
    Wǒ yǔ tā yì qǐ chī fàn.
    Eu como junto com ele.
  • 与。
    Lǎo shī yǔ xué shēng shuō huà.
    O professor fala com os alunos.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 與; 与 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 與 é formada por 舁 e 牙, e ambas as partes contribuem para o som.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.