中旬 (zhōng xún) — dez dias do meio do mês (11 a 20)

Definição

中旬 são os dez dias do meio do mês (11–20). Fica entre 上旬 (1–10) e 下旬 (21–fim); 中期 refere-se a um período intermediário de qualquer duração, não a um terço específico do mês.

substantivo
dez dias do meio do mês (11 a 20)

Exemplos

  • 中旬。
    Xià yuè zhōng xún wǒ men kāi huì.
    Temos uma reunião em meados do próximo mês.
  • 中旬。
    Měi yuè de zhōng xún dōu fā gōng zī.
    O salário é pago em meados de cada mês.
  • 中旬。
    Kǎo shì ān pái zài wǔ yuè de zhōng xún.
    A prova está marcada para meados de maio.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

旬xúnperíodo de dez dias

O meio especifica qual período de dez dias, indicando o terço central de um mês.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol; dia
Parte de som声符shēngfú
螾
螾yǐn旬xún
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma antiga de 旬 unia 日, o sol/dia, com 螾, que dava o som.

Abrir 旬 →

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.