举目 (jǔ mù) — erguer os olhos (para olhar); olhar para cima (formal/literário)

Definition

Examples

• 他举了一次目，看见了远处的群山。
  Tā jǔ le yí cì mù, kàn jiàn le yuǎn chù de qún shān.
  Ele ergueu os olhos uma vez e viu as montanhas distantes.
• 他站在山顶举目远眺，心旷神怡。
  Tā zhàn zài shān dǐng jǔ mù yuǎn tiào, xīn kuàng shén yí.
  Parado no topo da montanha, ele olhou para longe e se sentiu relaxado e despreocupado.
• 在这个陌生的城市，他举目无亲，感到十分孤独。
  Zài zhè ge mò shēng de chéng shì, tā jǔ mù wú qīn, gǎn dào shí fēn gū dú.
  Nesta cidade desconhecida, ele não tinha parentes a quem recorrer e se sentiu muito solitário.