久仰 (jiǔ yǎng) — (honorífico) É uma honra conhecê-lo; admiro-o há muito tempo.
Definition
Uma frase educada e honorífica usada ao conhecer alguém pela primeira vez — 'Admiro você há muito tempo.' Diferente de 久违, que é para reencontros após longa ausência, 久仰 é usado apenas em primeiros encontros.
verb
(honorífico) É uma honra conhecê-loadmiro-o há muito tempo.
Examples
- 久仰，！jiǔ yǎng, Xìng huì xìng huì!É uma honra conhecer você — muito prazer!
- 久仰，。jiǔ yǎng Dà míng, jīn rì yí jiàn guǒ rán bù tóng fán xiǎng.Ouvi falar do seu grande nome; ao conhecer você hoje, você é realmente extraordinário.
- ，久仰！。Wáng zǒng, jiǔ yǎng! zǎo jiù xiǎng rèn shi nín le.Gerente Wang, é uma honra conhecer você! Há muito tempo que quero conhecer você.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.