之和 (zhī hé) — (formal) soma, total (de algo)

Definição

Forma formal/literária de dizer 'a soma/total de X' em matemática ou análise. Registro escrito; na fala cotidiana, diga apenas 总和 ou 总数.

substantivo
(formal) somatotal (de algo)

Exemplos

  • ，之和。
    Shù xué kè shàng, wǒ men jì suàn le suǒ yǒu shù zì de zhī hé.
    Na aula de matemática, calculamos a soma de todos os números.
  • 之和。
    Zhè liǎng gè shù de zhī hé shì shí wǔ.
    A soma destes dois números é quinze.
  • 之和。
    Tā men fēn xī le gè xiàng chéng běn zhī hé duì lì rùn de yǐng xiǎng.
    Eles analisaram o impacto do total de vários custos nos lucros.

Origem

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma combina 止, que é um pé, com 一, um ponto de partida, e significa ir.

Abrir 之 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de som声符shēngfú
禾
禾hé和hé
Mesmo som hoje

和 une 禾, que determina o som, com 口 (boca), a parte que traz o significado; essa forma está ligada à ideia de harmonia.

Abrir 和 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.