(luàn) — (adjetivo) em bagunça, caótico, desordenado; (adjetivo) confuso, perturbado (da mente ou sentimentos); (advérbio) aleatoriamente, arbitrariamente, indiscriminadamente

Definição

乱 (luàn) significa 'bagunçado/caótico' (um quarto, a mente) ou 'aleatoriamente/indiscriminadamente' como advérbio. É mais simples e coloquial que 混乱; para escolha deliberada use 任意, para acaso use 随机.

(adjetivo) em bagunçacaóticodesordenado(adjetivo) confusoperturbado (da mente ou sentimentos)(advérbio) aleatoriamentearbitrariamenteindiscriminadamente

Exemplos

  • Fáng jiān tài luàn le, kuài shōu shi yí xià.
    O quarto está muito bagunçado, arrume-o rapidamente.
  • Bié luàn mǎi dōng xī, wǒ men xiān jì huà hǎo zài mǎi.
    Não compre coisas aleatoriamente; vamos planejar antes de comprar.
  • Tā zuì jìn xīn lǐ hěn luàn, jīng cháng shuì bù zháo jué.
    Ele tem estado muito perturbado ultimamente e muitas vezes não consegue dormir.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.