二房 (èr fáng) — (substantivo) segundo ramo de uma família (na estrutura tradicional de clã); (substantivo) concubina (histórico)
Definição
Termo tradicional de clã com dois sentidos: o segundo ramo de uma família (大房 = primeiro ramo) e uma palavra histórica para concubina — usado apenas em contextos clássicos/imperiais, não na fala cotidiana.
substantivo
segundo ramo de uma família (na estrutura tradicional de clã)concubina (histórico)
Exemplos
- ，二房。Zài gǔ dài, èr fáng de dì wèi bǐ zhèng qī dī hěn duō.Na antiguidade, o status de uma concubina era muito inferior ao da esposa principal.
- 二房。Tā men jiā de èr fáng zài qīng cháo chū le hěn duō dú shū rén.O segundo ramo da família deles produziu muitos estudiosos na dinastia Qing.
- 二房。Zhè běn jiā pǔ bǎ dà fáng hé èr fáng fēn de hěn qīng chǔ.Este livro de genealogia distingue claramente o primeiro ramo e o segundo ramo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.