云母 (yún mǔ) — mica

Definição

substantivo
mica
Classificador · 片

Exemplos

  • 云母。
    yún mǔ Shì yì zhǒng cháng jiàn de kuàng wù.
    A mica é um mineral comum.
  • 云母。
    yún mǔ Kě yǐ yòng lái zhì zào diàn qì líng jiàn.
    A mica pode ser usada para fabricar componentes elétricos.
  • 云母。
    Zhè zhǒng yún mǔ de zhì dì hěn tè bié.
    Este tipo de mica tem uma textura muito especial.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

云yúnnuvem
母mǔforma de nomear mineral

云 indica aparência semelhante a nuvem, e 母 é uma forma fixa para nomear minerais; juntos formam o nome da mica.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 雲; 云 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 雲 é composta por 雨 (chuva) e 云; 云 era a escrita original para 'nuvem', e 雨 foi adicionado para diferenciá-la do sentido emprestado de 'dizer'.

Abrir 云 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 母 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.