亚种 (yà zhǒng) — subespécie

Definição

substantivo
subespécie
Classificador · 个

Exemplos

  • 亚种。
    Zhè zhǒng niǎo shì nà ge wù zhǒng de yí gè yà zhǒng.
    Esta ave é uma subespécie daquela espécie.
  • 亚种。
    Kē xué jiā zài rè dài yǔ lín fā xiàn le yí gè xīn yà zhǒng.
    Cientistas descobriram uma nova subespécie na floresta tropical.
  • 亚种。
    Zhè liǎng gè yà zhǒng de wài xíng fēi cháng xiāng sì.
    As aparências dessas duas subespécies são muito semelhantes.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefixo

Uma sílaba fixa no início que acrescenta uma nuance de significado sem ter um próprio.

亚yàsub
种zhǒngespécie

亚 marca um nível inferior ou secundário, e 种 significa espécie.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 亞; 亚 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 亞 provavelmente mostra uma visão de cima de uma construção, talvez um túmulo em formato de 亞. Sua forma simplificada posterior 亚 é apenas uma abreviação.

Abrir 亚 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
禾禾héarroz
Parte de som声符shēngfú
中
中zhōng种zhǒng
Mesmo som hoje

种 combina 禾, que indica arroz ou grão e se encaixa em significados como planta e semente, com 中, que dá seu som.

Abrir 种 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.