TongTong
Entrar

亚美尼亚人 (yà měi ní yà rén) — armênio (pessoa da Armênia)

Definição

substantivo
armênio (pessoa da Armênia)
Classificador · 个

Exemplos

  • 亚美尼亚人。
    Wǒ rèn shi yí wèi lái zì āi lǐ wēn de yà měi ní yà rén.
    Conheço um armênio de Yerevan.
  • 亚美尼亚人。
    yà měi ní yà rén Yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ hé wén huà chuán tǒng.
    Os armênios têm uma longa história e tradição cultural.
  • 亚美尼亚人。
    Zhè wèi yà měi ní yà rén péng you huì zuò chuán tǒng de kǎo ròu.
    Este amigo armênio sabe fazer carne grelhada tradicional.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

亚美尼亚Armênia
亚yà美měi尼ní亚yà
人rénpessoa

亚美尼亚 escreve Armenia; 人 significa pessoa; juntos, nomeiam uma pessoa da Armênia.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 亞; 亚 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 亞 provavelmente mostra uma visão de cima de uma construção, talvez um túmulo em formato de 亞. Sua forma simplificada posterior 亚 é apenas uma abreviação.

Abrir 亚 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

美 mostra 大, uma pessoa, usando 羊, um adorno de penas ou chifre de carneiro.

Abrir 美 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

O desenho mostra uma pessoa sentada ou encostada em outra, transmitindo a ideia de ficar bem próximo de alguém.

Abrir 尼 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 亞; 亚 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 亞 provavelmente mostra uma visão de cima de uma construção, talvez um túmulo em formato de 亞. Sua forma simplificada posterior 亚 é apenas uma abreviação.

Abrir 亚 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O formato de 人 mostra uma visão lateral de uma pessoa em pé, com um braço e uma perna.

Abrir 人 →
Aparece em
Grupos Étnicos e Nacionalidades

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.