今 (jīn) — (forma presa) hoje; o presente; agora (usado ap…

Definição

今 (jīn) é uma forma presa que significa 'agora / o presente' — quase nunca aparece sozinha, aparecendo principalmente em compostos como 今天, 今年, 今后.

forma presa

hojeo presenteagora (usado apenas em compostos)

Fáceis de confundir

。
jīn Tiān shì xīng qī yī.
Hoje é segunda-feira.
。
jīn Nián tiān qì bǐ qù nián nuǎn huo.
O tempo este ano está mais quente que no ano passado.
，。
Cóng jīn yǐ hòu, wǒ men yào gèng jiā nǔ lì.
De agora em diante, temos que trabalhar ainda mais.

Sinal indicativo

六书liùshū

指事zhǐshì

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

Uma explicação vê a forma como uma boca de cabeça para baixo com uma linha abaixo dela, transmitindo a ideia de não falar.

Aparece em