仰仗 (yǎng zhàng) — depender do poder, influência ou apoio de alguém; contar com alguém para respaldo

Definição

Verbo formal/literário que significa 'depender de' alguém, seu poder, apoio ou recursos. Enfatiza depender de um patrono mais forte — mais pesado e mais escrito do que o verbo cotidiano 依靠.

verbo
depender do poderinfluência ou apoio de alguémcontar com alguém para respaldo

Exemplos

  • Tā cóng xiǎo yǎng zhàng shū fù de zī zhù cái wán chéng xué yè.
    Ele dependeu do apoio financeiro do tio para terminar os estudos.
  • Zhè ge xiàng mù wán quán yǎng zhàng zhèng fǔ de bō kuǎn cái néng qǐ dòng.
    Este projeto só pode começar dependendo inteiramente do financiamento do governo.
  • Zài kùn nan shí qī, tā zhǐ dé yǎng zhàng péng you de bāng zhù dù guò nán guān.
    Durante tempos difíceis, ele teve que depender da ajuda dos amigos para superar a crise.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.