傧相 (bīn xiàng) — acompanhante de casamento (padrinho, dama de honra, etc.)
Definition
Um termo tradicional/formal para o acompanhante de casamento que assiste a noiva ou o noivo (padrinho, dama de honra). Na fala cotidiana, as pessoas geralmente dizem 伴娘 ou 伴郎.
noun
acompanhante de casamento (padrinho, dama de honra, etc.)
Measure word · 个
Examples
- ，傧相。Tā shì wǒ zuì hǎo de péng you, suǒ yǐ qǐng tā lái dāng wǒ de bīn xiàng.Ele é meu melhor amigo, então pedi para ele ser meu padrinho.
- ，傧相。Jiě jie jié hūn de shí hou, wǒ zuò tā de bīn xiàng.Quando minha irmã se casou, fui sua dama de honra.
- ，傧相。Hūn lǐ shàng, bīn xiàng yào bāng xīn niáng xīn láng ná dōng xī.No casamento, os acompanhantes ajudam a noiva e o noivo a carregar as coisas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.