光束 (guāng shù) — feixe de luz; feixe de luz

Definição

substantivo
feixe de luzfeixe de luz
Classificador · 束

Exemplos

  • 光束。
    Yí shù qiáng liè de guāng shù cóng chuāng hu shè jìn lái.
    Um feixe forte de luz brilhou através da janela.
  • 光束。
    Jī guāng qì kě yǐ chǎn shēng fēi cháng xì de guāng shù.
    Um laser pode produzir um feixe de luz muito fino.
  • 光束。
    Hēi àn zhōng de yí shù guāng shù zhǐ yǐn le fāng xiàng.
    Um feixe de luz na escuridão guiou a direção.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

光 indica luz e 束 indica um feixe agrupado; juntos formam um feixe de luz.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 火火huǒfogo
  • 卩卩jiépessoa ajoelhada

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

Abrir 光 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma de 束 vem de um desenho de uma sacola amarrada nas duas pontas.

Abrir 束 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.