冒 (mào) — emitir, exalar (fumaça, vapor, bolhas, suor, etc.); simular, fingir ser (identidade, título, etc.); enfrentar, encarar (chuva, risco, perigo, etc.)
Definition
冒 tem dois significados distintos: emitir (fumaça, vapor — 蒸 é específico para cozinhar) e arriscar/enfrentar (como 拼, mas mais literário). Para 'fingir ser alguém', use 冒充, não 冒 sozinho.
verb
emitirexalar (fumaça, vapor, bolhas, suor, etc.)simularfingir ser (identidade, título, etc.)enfrentarencarar (chuva, risco, perigo, etc.)
Examples
- 冒。Yān cōng zhèng zài mào hēi yān.A chaminé está emitindo fumaça preta.
- 。Tā mào yǔ qù wài miàn mǎi dōng xī le.Ele enfrentou a chuva para sair para fazer compras.
- 。Nà ge rén mào chōng jì zhě hùn jìn le huì chǎng.Aquela pessoa fingiu ser jornalista e entrou sorrateiramente na reunião.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.