军籍 (jūn jí) — status militar; registro militar (nome na lista do exército)

Definition

Refere-se ao registro/status oficial de alguém como membro das forças armadas — um registro formal, não a pessoa em si. Distingue-se de 军人 (soldado) ou 军队 (forças armadas), que denotam as pessoas e a organização.

noun
status militarregistro militar (nome na lista do exército)

Examples

  • 军籍
    Tā rù wǔ hòu, jūn jí jiù zhèng shì jiàn lì le.
    Após se alistar, seu status militar foi oficialmente estabelecido.
  • 军籍
    Zhǐ yǒu yōng yǒu jūn jí de jūn rén cái néng xiǎng shòu zhè xiē dài yù.
    Apenas militares com status militar podem usufruir desses benefícios.
  • 军籍
    Tā de jūn jí zài yí cì shì gù zhōng bèi qǔ xiāo le.
    Seu registro militar foi cancelado após um acidente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.