农用 (nóng yòng) — agrícola, orientado para agricultura (usado como adjetivo atributivo)

Definição

adjetivo
agrícolaorientado para agricultura (usado como adjetivo atributivo)

Exemplos

  • 农用。
    Zhè liàng nóng yòng tuō lā jī hěn nài yòng.
    Este trator agrícola é muito resistente.
  • 农用。
    Tā men mǎi le hěn duō nóng yòng shè bèi.
    Eles compraram muitos equipamentos agrícolas.
  • 农用。
    nóng yòng Tǔ dì xū yào hǎo hǎo bǎo hù.
    As terras agrícolas precisam ser bem protegidas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

农nóngagricultura
用yònguso

农 indica agricultura e 用 significa uso; juntos descrevem algo destinado ao uso agrícola.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 農; 农 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 農 vem de 林 (vegetação) e 辰 (enxada), mostrando uma enxada entre vegetação para remover ervas daninhas; a forma simplificada 农 é uma abreviação posterior.

Abrir 农 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

用 foi formado ao adicionar uma alça a uma forma anterior.

Abrir 用 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.