别号 (bié hào) — nome alternativo, pseudônimo (especialmente um pseudônimo literário ou artístico)

Definition

Um pseudônimo literário ou artístico que um escritor adota junto (ou em vez de) seu nome real, frequentemente poético. Contrasta com 笔名 (bǐmíng), que é um nome de pena usado para publicação; 别号 é mais amplo, abrangendo qualquer nome alternativo escolhido por literatos.

noun
nome alternativopseudônimo (especialmente um pseudônimo literário ou artístico)

Examples

  • 别号
    Zhè wèi zuò jiā de bié hào shì "qīng lián jū shì".
    O pseudônimo deste escritor é 'Qinglian Jushi'.
  • 别号
    Gǔ dài wén rén cháng yòng bié hào lái shǔ míng.
    Os literatos antigos frequentemente usavam pseudônimos para assinar suas obras.
  • 别号
    Tā de bié hào bǐ běn míng gèng yǒu míng.
    O pseudônimo dele é mais famoso que seu nome real.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.